Nieuw boek

Kinderscènes

Valery Larbaud

In Kinderscènes roept Valery Larbaud fijnzinnig de fantasie- en gevoelswereld van kinderen en jonge adolescenten op, onnadrukkelijk in het teken van de verglijdende tijd of tegenover de nuchtere stijl van volwassenen gesteld. Soepel, beeldend en geestig weet hij de vluchtige kinderziel in taal te vangen. Deze verrassende verhalen hebben ruim een eeuw nadat ze in 1918 in Frankrijk als bundel uitkwamen nog steeds een onnavolgbare charme. Dit boek bevat de nooit eerder integraal vertaalde Enfantines van Valery Larbaud. Met toevoeging van een destijds niet opgenomen ‘enfantine’ en gravures uit een geïllustreerde editie van 1926.

€26,99 - Op voorraad

Bindwijze

Hardcover

Taal

Nederlands

Pagina's

240

Verschijningsjaar

2021

Uitgeverij

De Arbeiderspers

Vertaler

Katrien Vandenberghe

Waarom je dit boek volgens ons moet lezen

Kinderscènes van Valery Larbaud is een must-read vanwege zijn nostalgische en levendige weergave van de kindertijd. Het boek vangt de essentie van jeugdherinneringen met een verfijnde literaire stijl en diepe emotionele resonantie. Larbaud's meesterlijke beschrijvingen en subtiele humor maken het tot een ontroerende en tijdloze leeservaring die de schoonheid en complexiteit van opgroeien onthult.

‘Dit boek bevat prachtige verhalen.’

Maarten ’t Hart

Wat je moet weten over de auteur van dit boek

Valery Larbaud (1881-1957) was een Franse schrijver, dichter, vertaler en criticus, geboren in Vichy. Hij erfde op jonge leeftijd een fortuin, waardoor hij veel kon reizen, wat zijn werk sterk beïnvloedde. Larbaud was meertalig en vertaalde belangrijke werken naar het Frans, waaronder James Joyce's Ulysses. Zijn eigen werk, zoals de roman Fermina Márquez (1911), reflecteert zijn kosmopolitische kijk en aandacht voor detail. Hij introduceerde en promootte buitenlandse literatuur in Frankrijk, en zijn literaire invloed was aanzienlijk. Larbaud werd bewonderd om zijn elegantie in stijl en diepgang in karakterontwikkeling. In de jaren 1940 werd hij geveld door ziekte, wat een einde maakte aan zijn schrijverscarrière. Hij bracht zijn laatste jaren door in stilte, maar zijn bijdragen aan de literatuur blijven gewaardeerd.