Wat als het hoofdpersonage uit je manuscript vlucht? In zijn laatste roman De vlucht van Icarus speelt Queneau met de grens tussen fictie en realiteit, een spel dat begint met de verdwijning van het personage Icarus uit het manuscript van zijn auteur. Hiermee is de roman ook een ode aan Luigi Pirandello. Queneau spot niet alleen op woord- of zinsniveau, maar ook in de opbouw van de roman, via zijn personages en in de uitgebreide intertekstualiteit. Hij houdt de literaire wereld regelmatig een genadeloze, erg komische spiegel voor.