Vertaalde literatuur

"De literatuur van een land wordt gemaakt door schrijvers, de wereldliteratuur door vertalers." Het bekende citaat van de Portugese Nobelprijswinnaar José Saramago kan de essentie van vertaalde literatuur niet beter vatten.